One Piece da Netflix tem detalhe que deixará a série perfeita

Um momento-chave perto do início de One Piece da Netflix pode determinar o curso de todo do live-action. O bom navio se prepara para navegar nas águas agitadas das adaptações de anime live-action. Contudo, muitas questões permanecem se o mangá de longa data de Eiichiro Oda irá dar certo ou vai afundar como um série de tv da Netflix.

Afinal de contas, a empresa é conhecida por ter estragado clássicos do mangá como Cowboy Bebop e Death Note ao transformá-los em adaptações para tv. Desta forma, o live-action de One Piece vai ser recebido com muita cautela.

Até que ponto a 1ª temporada vai seguir o mangá original ainda permanece um mistério, mas os flashbacks da juventude de Monkey D. Luffy são garantidos. Não apenas Colton Osorio foi escalado como o Luffy mais jovem, mas Peter Gadiot vai interpretar o Red Hair Shanks.

Como se sabe, este último tem um papel essencial nos flashbacks de Luffy. Isso levanta a questão se One Piece da Netflix vai adaptar a controversa cena do mangá em que Luffy tenta provar suas credenciais de pirata cortando o próprio rosto com uma adaga.

A cena da cicatriz de Luffy vai definir One Piece da Netflix

Acontecendo na cena de abertura do mangá de One Piece de Oda, Luffy marcando seu rosto estabelece as características essenciais do personagem. A cena demonstra a determinação de Luffy em se tornar o Rei dos Piratas, revela seu estilo entusiasta e estabelece sua admiração por Shanks de uma só vez.

Desnecessário dizer, porém, que uma criança cortando o próprio rosto com uma faca não aconteceu sem polêmica. Inicialmente, o anime pulou a lesão autoinfligida, só adaptando-a muito depois da animação ter se tornado um sucesso mundial.

Se a adaptação vai mostrar essa cena ou vai ceder a censura, isso vai dar dicas de como será o live-action da Netflix. Mostrar a história por trás da cicatriz facial de Luffy sinalizaria One Piece da Netflix como uma adaptação autêntica, sem medo de explorar os aspectos mais sombrios do mangá de Oda.

Ignorar a cicatriz de Luffy apontaria imediatamente que a adaptação é uma versão mais “limpa” que falha em se envolver adequadamente com seu material de origem. Vindo tão cedo na história, esta decisão poderia definir o tom para toda a 1ª temporada do live-action.

Além disso, isso vai mostrar se a Netflix consegue quebrar sua maldição sobre suas adaptações de anime ou se ela mais uma vez vai arruinar um mangá/anime amado pelo público.

Porque a adaptação da Netflix deve mostrar como Luffy conseguiu sua cicatriz

One Piece é uma história de extremos tonais. Em uma minuto, Luffy está fazendo imitações hilárias de nakama, no próximo, seu amado irmão leva um soco direto no peito. Algumas histórias do anime são deliciosamente tolas. Outras, porém, têm profundos significados sociais e políticos borbulhando na superfície.

Navegar nesse equilíbrio é um dos maiores desafios da adaptação da Netflix. Mostrar a cena de Luffy cortando o próprio rosto vai deixar claro que o streaming está disposto a abordar as duas extremidades dessa história. Além disso, o flashback censurado do anime gerou perguntas sobre a cicatriz de Luffy de espectadores não familiarizados com o mangá.

A versão da Netflix deve evitar o mesmo problema. Independente disso, mostrar uma criança se machucando propositalmente com uma lâmina para provar sua resistência não é exatamente algo que One Piece da Netflix pode adaptar levianamente.

Talvez uma boa maneira de fazer isso para agradar a todos seja mostrar esse momento, mas sem necessariamente colocar o ato em si na tela. A série poderia mostrar Luffy com a adaga no rosto, e imediatamente cortar para a reação da equipe de Shanks.

Sem deixar dúvidas sobre o que aconteceu, mas contornando esse detalhe, sem deixar de ressaltar essa atitude corajosa. O live-action de One Piece ainda não tem data de estreia oficial.

Certamente, você também vai gostar:

> The Walking Dead: A verdade sobre a morte de Lori

Aliás, não deixe de acompanhar o Streamings Brasil, para não perder nada da sua série favorita. (Via ScreenRant)