Emily em Paris: A verdade por trás da série da Netflix

Emily em Paris é criada pelo vencedor do Emmy e do Globo de Ouro, Darren Star. Ele é conhecido por seus trabalhos como Beverly Hills 90210, Younger e Sex and the City. Ele se juntou a Lily Collins , que é uma das produtoras e a personagem principal, Emily Cooper.

Emily em Paris remonta aos tempos de escola e finalmente conseguiu ir para Paris quando tinha 19 anos, viajando de mochila pela Europa. Embora muitos de seus trabalhos anteriores incluam a França em pedaços, filmaram a série completamente no local.

Protagonizado por Lily Collins no papel de Emily Cooper, a série de comédia romântica ainda leva em seu elenco nomes como Lucas Bravo (Ingresso para o Paraíso) no papel de Gabriel e Lucien Laviscount (Skins) como Alfie, o novo interesse amoroso da protagonista.

Ashley Park (Bikini Car Wash) interpreta Mindy, a melhor amiga de Emily, e Camille Razat (A Acusação), Philippine Leroy-Beaulieu (Dix pour cent), Bruno Gouery (À Beira da Loucura), Samuel Arnold (Duas Balas) e William Abadie (Resident Evil 3 – A Extinção) que também integram o time de atuação do projeto seriado. Para a terceira temporada, Paul Forman (Seagull) e Melia Kreiling (Guardiões da Galáxia) entram para Emily em Paris.

Emily em Paris é baseada em uma história real?

Emily em Paris não tem inspiração em uma história real. Contudo, a série pega emprestado um pouco do próprio desejo de Darren Star de trabalhar e morar lá e suas experiências de conhecer a cidade, as pessoas e a cultura quando ele alugou um apartamento e permaneceu em Paris por alguns meses.

Ele traz à tona as pequenas peculiaridades da cultura americana e francesa sem ser desrespeitoso. Ele queria trazer à tona a experiência sonhadora de um expatriado trabalhando em uma cidade estrangeira. Emily se muda de Chicago para Paris quando esta oportunidade inesperada cai em seu colo.

Assim, ela se encontra em Paris sem preparação adequada e expectativas irrealistas. Os elementos mais complexos da cultura do trabalho e da vida pessoal das pessoas também foram destacados na série Emily em Paris ambientado na cidade mais romântica, Paris! Em sua entrevista ao Los Angeles Times, Star chamou de “uma grande comédia romântica com esteróides”.

Os Temas da série

É interessante que em suas obras, um dos temas de destaque que se destacam são as amizades femininas. Também na série, a maneira como Mindy, Emily e Camille se unem é uma jornada à parte. No entanto, a jornada de Emily com sua chefe, Sylvie, é um jogo totalmente diferente.

É complexo porque cruza a linha do pessoal com o profissional e também pela natureza dos personagens envolvidos. Outro tema que Star fez questão de trazer à Emily em Paris foi quem define os gostos. A personagem de Emily, que é executiva de marketing, acaba entrando no lugar de uma influenciadora de mídia social.

Assim, ela traz à tona a geração do milênio muito identificável que desafia as noções de clássico e do que já foi. Ela também traz a “perspectiva de quem está de fora” para as marcas de luxo que a empresa de marketing Savoir representa.

Isso muito bem dá a ela uma vantagem sobre os outros, porque ela apresenta ideias impressionantes e prontas para seus clientes. A série tem uma estética muito familiar que vem da maneira como os personagens se vestem. Se você não consegue definir o que é, é Patricia Field.

Ela é a figurinista que trabalhou para O Diabo Veste Prada e Sex and the City. Como Lilly afirmou em sua entrevista à Entertainment Weekly, “Qualquer coisa que Patricia Field toca vira ouro da moda”. Isso é fundamental para Emily em Paris por causa de sua ambientação em Paris.

A série foi ambientada em Paris

Portanto, Paris é o epicentro das tendências da moda e também o campo de trabalho do protagonista. É interessante que no final da primeira temporada já nos sentimos bastante familiarizados com o francês. A personagem de Emily fala sobre tornar as coisas acessíveis, abrindo as coisas para todos, o que é basicamente sua abordagem como executiva de marketing.

Através da série, é isso que Darren Star faz com a língua francesa para o público. Ele torna o francês mais familiar para nós e, de certa forma, nos permite viver uma lasca do sonho, nos mudar para um belo lugar estrangeiro e gradualmente nos apropriar da cultura. Como Mindy, a amiga de Emily diz: “Deixe que isso tome conta de você”.

De acordo com a entrevista com EW, Lily embarcou em Emily em Paris por causa da atração da protagonista feminina “elétrica” passando por esta extensa e emocionante jornada de se autoconhecer e aprender a lidar com as diferenças culturais.

Por mais que Emily tente se encaixar, trata-se de como sua visão e perspectiva são diferentes e é isso que a faz se destacar. Aprender francês torna-se o fator determinante em muitos níveis. O que ficou interessante para nós e também para a atriz principal foi o que Lily Collins mencionou em sua entrevista para a W Magazine.

A personagem de Emily não se transforma simplesmente com a mudança para um novo lugar, mas ela tem orgulho de ser quem ela é e mantém seu senso de identidade em Emily em Paris. Sua confiança brilha a cada episódio e pode-se ver que, embora ela desafia as noções e sensibilidades das pessoas, elas não podem deixar de gostar dela.

Certamente, você também vai gostar:

> O novo dorama romântico perfeito que acaba de chegar na Netflix

Aliás, não deixe de acompanhar o Streamings Brasil, para não perder nada da série (Via TheCinemaHolic).